<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>название для учебника Archives - Русский язык как иностранный для детей</title>
	<atom:link href="https://sorokad.com/tag/nazvanie-dlja-uchebnika/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://sorokad.com/tag/nazvanie-dlja-uchebnika/</link>
	<description>Учебно-методический комплекс</description>
	<lastBuildDate>Tue, 10 Jan 2023 18:32:07 +0000</lastBuildDate>
	<language>ru-RU</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.6.5</generator>

<image>
	<url>https://sorokad.com/wp-content/uploads/2018/10/cropped-cropped-d188d0b0d0bfd0bad0b0-d0b2-d18ed182d183d0b1110.jpg</url>
	<title>название для учебника Archives - Русский язык как иностранный для детей</title>
	<link>https://sorokad.com/tag/nazvanie-dlja-uchebnika/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Как выбрать название для учебника</title>
		<link>https://sorokad.com/2022/08/22/kak-vybrat-nazvanie-dlja-uchebnika/</link>
					<comments>https://sorokad.com/2022/08/22/kak-vybrat-nazvanie-dlja-uchebnika/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[soroka]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 22 Aug 2022 17:28:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[путь_автора_рки]]></category>
		<category><![CDATA[название для учебника]]></category>
		<category><![CDATA[путь_автора]]></category>
		<category><![CDATA[учебники РКИ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sorokad.com/?p=2678</guid>

					<description><![CDATA[Рубрика #путь_автора Название &#8211; это первое, что видят ученики и преподаватели, поэтому к выбору названия я подошла ответственно. Вот на что я ориентировалась: Название должно быть простым.Я выбирала слова, которые можно без труда выговорить и запомнить, особенно иностранцам. Из американских учебников РКИ мне нравятся названия: &#8220;Голоса&#8221;, &#8220;Начало&#8221;, &#8220;Тройка&#8221;. Так как книгу используют, в основном, за &#8230; <a href="https://sorokad.com/2022/08/22/kak-vybrat-nazvanie-dlja-uchebnika/" class="more-link">Продолжить чтение <span class="screen-reader-text">Как выбрать название для учебника</span> <span class="meta-nav">	</span></a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Рубрика #путь_автора</p>



<p>Название &#8211; это первое, что видят ученики и преподаватели, поэтому к выбору названия я подошла ответственно. Вот на что я ориентировалась:</p>



<span id="more-2678"></span>



<div class="wp-block-image"><figure class="alignleft size-full is-resized"><img fetchpriority="high" decoding="async" src="https://sorokad.com/wp-content/uploads/2022/06/Screenshot_2022-04-26_094002.png" alt="" class="wp-image-2679" width="369" height="454"/></figure></div>



<p>Название должно быть простым.<br>Я выбирала слова, которые можно без труда выговорить и запомнить, особенно иностранцам. Из американских учебников РКИ мне нравятся названия: &#8220;Голоса&#8221;, &#8220;Начало&#8221;, &#8220;Тройка&#8221;.</p>



<p>Так как книгу используют, в основном, за пределами России, то, на мой взгляд, название должно легко читаться на латинице. Например, слово считалочка &#8211; schitalochka не лучшее название: щипящие согласные усложняют транслитерацию и произношение.</p>



<p>Название должно формировать правильный образ.<br>Рассмотрим, к примеру, Сороку. Если учесть, что учебник ориентирован приемущественно на речь, то образ говорливой сороки &#8211; персонаж, который есть в русских сказках и считалочках, только подкрепляет образ учебника правильным ассоциативным рядом.</p>
<div style="margin-top: 24px;"><a href="https://sorokam.com" target="_blank" rel="noopener"><picture style="width:100%"><source srcset="https://i0.wp.com/sorokad.com/wp-content/uploads/2018/10/banner_mobile.jpg" media="(max-width: 480px)"><source srcset="https://i0.wp.com/sorokad.com/wp-content/uploads/2018/10/banner_desktop.jpg"><img style="width:100%" srcset="https://i0.wp.com/sorokad.com/wp-content/uploads/2018/10/banner_desktop.jpg" alt="Сорока. Русский язык для детей"></picture></a></div>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sorokad.com/2022/08/22/kak-vybrat-nazvanie-dlja-uchebnika/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
