Рубрика #путь_автора
Учебник по иностранному языку лучше все-таки продавать с аудиофайлами, особенно если это учебник по разговору. Ученики должны слышать слова и фразы на изучаемом языке. Надеюсь, это не надо вам объяснять.
Как показывает практика, аудиофайлы нужно не продавать, а отдавать бесплатно тем, кто купил ваш учебник.
Я вижу два варианта работы над озвучкой.
- Записываем сами. Купите нормальный микрофон, отключите все посторонние звуки. Даже гудение вашего компьютера будет слышно и останется на записи навеки.
- Заказываем запись профессионалам. Я заказывала в Москве у компании Звукоград. По-моему получилось хорошо.
Обязательно продумайте сценарий. Что должно конкретно должно быть записано, где сделать паузу, где нужно подчеркнуть что-то интонацией.
Кроме этого, продумайте другие мелкие детали. Например, у аудио к Сороке есть заголовок – мелодия для начала и мелодия для завершения аудио. Это нужно, чтобы ученики узнавали эти аудио, были готовы к тому, что сейчас будет звучать, и знали, что аудио закончилось.
Про то, как работать с аудиофайлами я уже писала в этом блоге и снимала видео. Вот ссылки:
Все аудио к Сороке можно найти на моем сайте. Вот ссылка. https://sorokad.com/audio/
Задавайте вопросы, если есть. Всего хорошего!
